add traefik service add traefik sysusers file noextract tarball, because we need a clean build environment. Otherwise the go tests will fail, due to service and sysusers files in the repo.
